| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
入国管理事務所
読み方にゅうこくかんりじむしょ
中国語訳出入境管理事务所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
入国管理事務所の概念の説明
| 日本語での説明 | 入国管理事務所[ニュウコクカンリジムショ] 入国管理事務所という行政機関 |
「にゅうこくかんりじむしょ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
外務省は中日両国の間の若干の問題を発表した．
外交部披露了中日两国之间的一些问题。
- 白水社 中国語辞典
例えば、受信認証履歴管理部14は、時変パラメータ管理部で管理される新規性判断の閾値（例えば、自身が管理するカウンタ値よりもα小さい値や、自身が管理する時刻情報よりもβ時間古い時刻情報）と比較して、新規でない時変パラメータを有する通信フレーム識別情報を、管理しなくても良い。
例如，接收认证履历管理部 14，也可以与时变参数管理部所管理的新颖性判断的阈值 (例如，比自身管理的计数值小α的值或比自身管理的时刻信息旧β时间的时刻信息 )进行比较，不管理具有不是新的的时变参数的通信帧识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信認証履歴管理部25は、通信フレーム認証部26から与えられた通信フレーム識別情報（送信元アドレス「A」、時刻「T＿A」）が、自身が管理する受信認証履歴情報に存在するか否かを参照する（ステップS402）。
接收认证履历管理部 25参照从通信帧认证部 26提供的通信帧识别信息 (发送源地址“A”、时刻“T_A”)是否存在于自身管理的接收认证履历信息中 (步骤 S402)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| にゅうこくかんりじむしょのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
