| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ヌーベルバーグ
読み方ぬーべるばーぐ
ヌーベルバーグの概念の説明
| 日本語での説明 | ヌーベルバーグ[ヌーベルバーグ] 将来の価値観を破った,芸術における新傾向 |
| 英語での説明 | new wave a movement in art that breaks with traditional values |
ヌーベルバーグ
読み方ぬーべるばーぐ
ヌーベルバーグの概念の説明
| 日本語での説明 | ヌーベルバーグ[ヌーベルバーグ] 1950年代後半にフランス映画にあらわれた新傾向 |
| 英語での説明 | nouvelle vague a movement of the late 1950s in French cinematography |
「ぬーべるばーぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
但し接続検出部59としては、ケーブルの接続／抜き取りを識別するための検出信号を出力するように構成されたものであればよく、その具体的な構成については特に限定されない。
然而，连接检测单元 59的具体结构不受具体限制，只要连接检测单元 59配置为使得用于识别线缆的连接 /未连接的检测信号被输出。
- 中国語 特許翻訳例文集
但し接続検出部59としては、ケーブルの接続／抜き取りを識別するための検出信号を出力するように構成されたものであればよく、その具体的な構成については特に限定されない。
但是，连接检测单元 59的特定构造不受具体限制，只要连接检测单元 59被构造为使得输出被用于识别电缆的是否连接的检测信号即可。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の例を挙げると、プリフェッチモジュール22、キャッシュ蓄積モジュール42、および、スヌープモジュール62は、（例えば、プリフェッチモードまたはキャッシュ蓄積モードにおいて）例えば、キャッシュにデータパケットの一部を入れるタイミングを動的に変更するように、および／または、図1のシステム10の動作に対応付けられている任意のその他の適切な基準を動的に変更するように設定され得る。
在另一示例中，预提取模块 22、高速缓存寄存模块 42和窥探模块62可被配置用于动态地改变例如向高速缓存置入数据分组的段的定时 (例如，以预提取模式或以高速缓存寄存模式 )，和 /或动态地改变与图 1的系统 10的操作相关联的任何其他合适标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぬーべるばーぐのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
