| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
乗せなおす
読み方のせなおす
中国語訳重新搭载
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
乗せなおすの概念の説明
| 日本語での説明 | 乗せ直す[ノセナオ・ス] (乗り物に一度乗せた人を)改めて乗せ直す |
| 中国語での説明 | 重新搭载 再重新搭载(曾经搭载到交通工具上的人) |
乗せ直す
読み方のせなおす
中国語訳重新搭载
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
乗せ直すの概念の説明
| 日本語での説明 | 乗せ直す[ノセナオ・ス] (乗り物に一度乗せた人を)改めて乗せ直す |
| 中国語での説明 | 重新搭载 再重新搭载(曾经搭载到交通工具上的人) |
載せなおす
読み方のせなおす
中国語訳重新装载
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
載せなおすの概念の説明
| 日本語での説明 | 載せ直す[ノセナオ・ス] (一度積んだ物を)もう一度積み直す |
| 中国語での説明 | 重新装载 (将曾经装载过的东西)再重新装载 |
載せなおす
読み方のせなおす
中国語訳重新装载
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
載せなおすの概念の説明
| 日本語での説明 | 載せ直す[ノセナオ・ス] 車などに荷物を積み直す |
| 中国語での説明 | 重新装载 将货物重新装载到车辆等上 |
載せなおす
読み方のせなおす
中国語訳重新登载，重新刊登
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
載せなおすの概念の説明
| 日本語での説明 | 載せ直す[ノセナオ・ス] (一度載せた記事を)もう一度掲載し直す |
| 中国語での説明 | 重新刊登,重新登载 (将曾经登载过的信息)再重新登载一次 |
載せ直す
読み方のせなおす
中国語訳重新登载，重新刊登
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
載せ直すの概念の説明
| 日本語での説明 | 載せ直す[ノセナオ・ス] (一度載せた記事を)もう一度掲載し直す |
| 中国語での説明 | 重新刊登,重新登载 (将曾经登载过的信息)再重新登载一次 |
載せ直す
読み方のせなおす
中国語訳重新装载
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
載せ直すの概念の説明
| 日本語での説明 | 載せ直す[ノセナオ・ス] (一度積んだ物を)もう一度積み直す |
| 中国語での説明 | 重新装载 (将曾经装载过的东西)再重新装载 |
載せ直す
読み方のせなおす
中国語訳重新装载
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
載せ直すの概念の説明
| 日本語での説明 | 載せ直す[ノセナオ・ス] 車などに荷物を積み直す |
| 中国語での説明 | 重新装载 将货物重新装载到车辆等上 |
載直す
読み方のせなおす
中国語訳重新装载
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
載直すの概念の説明
| 日本語での説明 | 載せ直す[ノセナオ・ス] 車などに荷物を積み直す |
| 中国語での説明 | 重新装载 将货物重新装载到车辆等上 |
載直す
読み方のせなおす
中国語訳重新登载，重新刊登
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
載直すの概念の説明
| 日本語での説明 | 載せ直す[ノセナオ・ス] (一度載せた記事を)もう一度掲載し直す |
| 中国語での説明 | 重新刊登,重新登载 (将曾经登载过的信息)再重新登载一次 |
載直す
読み方のせなおす
中国語訳重新装载
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
載直すの概念の説明
| 日本語での説明 | 載せ直す[ノセナオ・ス] (一度積んだ物を)もう一度積み直す |
| 中国語での説明 | 重新装载 (将曾经装载过的东西)再重新装载 |
「のせなおす」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
なお、ステップS909、S910、S912およびS913は、特許請求の範囲に記載の制御手順の一例である。
步骤 S909、S910、S912和 S913是权利要求中公开的控制步骤的示例。
- 中国語 特許翻訳例文集
なお、ステップS916は、特許請求の範囲に記載の第2の制御手順の一例である。
另外，步骤 S916是第二控制序列的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、ステップS936は、特許請求の範囲に記載の制御手順の一例である。
步骤 S936是权利要求的控制步骤的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| のせなおすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
