意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
のたれ死にする
読み方のたれじにする
中国語訳落魄而死,死得可怜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 野垂れ死にする[ノタレジニ・スル] みじめな死に方をする |
中国語での説明 | 落魄而死,死得可怜 死得悲惨 |
野たれ死にする
読み方のたれじにする
中国語訳落魄而死,死得可怜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 野垂れ死にする[ノタレジニ・スル] みじめな死に方をする |
中国語での説明 | 落魄而死,死得可怜 死得悲惨 |
野垂れ死にする
読み方のたれじにする
中国語訳路倒而死,死于路边
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳落魄而死
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 野垂れ死にする[ノタレジニ・スル] みじめな死に方をする |
野垂死にする
読み方のたれじにする
中国語訳落魄而死,死得可怜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 野垂れ死にする[ノタレジニ・スル] みじめな死に方をする |
中国語での説明 | 落魄而死,死得可怜 死得悲惨 |
「のたれじにする」を含む例文一覧
該当件数 : 308件
別の実施形態を、3つ以上のデータレートを可能にするプロセス620を示す図9で説明する。
图 9中说明另一实施例,图 9说明允许两个以上数据速率的过程 620。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図14】実施の形態3によるイタレーション動作の説明に供する図
图 14是用于说明实施方式 3的迭代动作的图; - 中国語 特許翻訳例文集
【図19】実施の形態4によるイタレーション動作の説明に供する図
图 19是用于说明实施方式 4的迭代动作的图; - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
のたれじにするのページへのリンク |