意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
履きなおす
履きなおす
履き直す
履き直す
履直す
履直す
穿きなおす
読み方はきなおす
中国語訳再穿一次
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 穿き換える[ハキカエ・ル] 靴下や足袋などを穿き換える |
中国語での説明 | 重新穿,再穿一次 重新穿袜子或者日式短布袜等 |
穿きなおす
穿き直す
穿き直す
穿直す
穿直す
「はきなおす」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
この薬はせきを治すが頭痛は治さない,せきには効くが頭痛には効かない.
这药只治咳嗽,不治头痛。 - 白水社 中国語辞典
なお、ステップS215〜S232において、課金管理サーバ70で実行される処理は、共通鍵受信部75によって制御される。
在步骤 S215至 S220中,在计费管理服务器70处执行的处理由公用钥接收单元 75控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、スマートグリッド構想においてHEMS(Home Energy Management System)、或いは、BEMS(Building Energy Management System)と呼ばれるシステムは、局所電力管理システム1の一例である。
另外,智能电网规划中的称为HEMS(家庭能源管理系统 )或 BEMS(建筑物能源管理系统 )的系统是局部电力管理系统 1的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
はきなおすのページへのリンク |