日中中日：

はきふるすの中国語訳

辞書総合TOP

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > はきふるすの解説

意味

例文

EDR日中対訳辞書

履きふるす

読み方はきふるす

中国語訳穿破，穿烂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

履きふるすの概念の説明

日本語での説明	履き古す[ハキフル・ス] 靴や下駄を長い間使って履き古す
中国語での説明	穿烂,穿破长时间穿鞋或者木屐而穿破

履き古す

読み方はきふるす

中国語訳穿破，穿烂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

履き古すの概念の説明

日本語での説明	履き古す[ハキフル・ス] 靴や下駄を長い間使って履き古す
中国語での説明	穿烂,穿破长时间穿鞋或者木屐而穿破

履古す

読み方はきふるす

中国語訳穿破，穿烂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

履古すの概念の説明

日本語での説明	履き古す[ハキフル・ス] 靴や下駄を長い間使って履き古す
中国語での説明	穿烂,穿破长时间穿鞋或者木屐而穿破

索引トップ用語の索引ランキング

「はきふるす」を含む例文一覧

該当件数 : 10件

（人を拘束する）古い習慣の力は強固なものである．

习惯势力是顽强的。 - 白水社中国語辞典

この古い社は近年既に修理されて新しくなった．

这座古庙近年已被修葺一新。 - 白水社中国語辞典

図4に示された実施例では、次のステップ（ステップ33）は、ふるい分けテーブルSTを構築して、例えば不揮発性メモリ13又は揮発性メモリ14に記憶することを含んでおり、ふるい分けテーブルSTは、第1の閾値n1と該第1の閾値n1より大きな第2の閾値n2との間に含まれる素数の内の1つの素数での候補数a の除算の結果を夫々項目として有する。

在图 4的实例中，下一步 (块 33)包括构造一个筛选表 ST，表中的每一项具有备选数字 a除以包含在第一临界值 n1和第二更高临界值 n2之间的素数之一的结果。 - 中国語特許翻訳例文集