意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
橋挟み石
読み方はしばさみいし
中国語訳在庭院里池塘上的小桥边放的点景石
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 橋挟み石[ハシバサミイシ] 庭の池にかかる小さな橋のそばに置かれた庭石 |
橋挟石
読み方はしばさみいし
中国語訳在庭院里池塘上的小桥边放的点景石
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 橋挟み石[ハシバサミイシ] 庭の池にかかる小さな橋のそばに置かれた庭石 |
「はしばさみいし」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
彼は歯を食いしばって死神と格闘しているが,彼に残された時間はあまりにも少ない.
他咬着牙在和死神角力,可留给他的时间竟那么少。 - 白水社 中国語辞典
本明細書にて提供される定義は、本明細書でしばしば使用される幾つかの用語の理解を促進しようとするものであり、本開示の範囲を限定するものではない。
本文给定的定义旨在有利于理解本文频繁使用的某些术语,并无限制本发明范围之意。 - 中国語 特許翻訳例文集
実際、クロストークはしばしば相互的であり、このことは線同士を十分近くに配置するとクロストークはこれら線の多くまたはすべての上の信号を解釈する能力を妨害し得ることを意味する。
事实上,串扰往往是相互的,这意味着如果将线路足够靠近地放置在一起,那么串扰可能会对解译许多或者所有所述线路上的信号的能力有所干扰。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
はしばさみいしのページへのリンク |