はやくもの中国語訳

EDR日中対訳辞書

早くも

読み方はやくも

中国語訳早就
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳已经
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ

早くもの概念の説明

日本語での説明	とうに[トウニ] 述べられた時間,または示された時間以前に
中国語での説明	早就 在叙述的时间或显示的时间之前的
英語での説明	already by or before a stated or suggested time

---

早くも

読み方はやくも

中国語訳早就，已经
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳即使再快也，最快也得
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

早くもの概念の説明

日本語での説明

早くも[ハヤクモ] どんなに早くてもある一定時期より後であるさま