ばいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

バイ

読み方ばい

中国語訳贝壳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

バイの概念の説明

日本語での説明

バイ[バイ] バイという貝

---

倍

読み方ばい

中国語訳倍
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

倍の概念の説明

日本語での説明

倍[バイ] ある数量を二つ足した数量

---

杯

読み方ばい，はい，ぱい

中国語訳只
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳艘
中国語品詞量詞
対訳の関係パラフレーズ

---

杯

読み方ばい，はい

中国語訳条
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳只
中国語品詞量詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳用于数乌贼或鲍鱼等的量词
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

---

杯

読み方ばい，はい

中国語訳碗，匙，杯
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳用于数盛在器皿内的东西的量词
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

---

枚

読み方ばい

中国語訳塞口物，口衔
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

枚の概念の説明

日本語での説明

枚[バイ] 昔,夜襲の際に声を立てないよう人や馬の口にくわえさせた横木

---

蜆

読み方ばい

中国語訳螺蛳，螺
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

蜆の概念の説明

日本語での説明	バイ[バイ] バイという貝
中国語での説明	螺,螺蛳 称作螺的贝类

---

貝

読み方ばい

中国語訳螺蛳，螺
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

貝の概念の説明

日本語での説明	バイ[バイ] バイという貝
中国語での説明	螺,螺蛳 称作螺的贝类

---

貝

読み方ばい

中国語訳陀螺
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳贝壳陀螺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

貝の概念の説明

日本語での説明	貝独楽[バイゴマ] 貝独楽という遊び道具
中国語での説明	贝壳陀螺 一种叫做"贝壳陀螺"的玩具