| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
肘鉄砲
読み方ひじでっぽう
中国語訳严厉拒绝
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
肘鉄砲の概念の説明
| 日本語での説明 | 突っぱねる[ツッパネ・ル] 拒絶する |
| 中国語での説明 | 严厉拒绝 拒绝 |
| 英語での説明 | decline to reject |
肘鉄砲
「ひじでっぽう」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
道路が四方八方に通じている，交通が非常に便利である．
四通八达((成語))
- 白水社 中国語辞典
一方、変更履歴情報については、変更処理を行った時間、すなわち処理の順序が非常に重要であり、時間を考慮しないで分割すると正しい同期処理は行われない。
另一方面，对于改变历史信息，改变处理被执行的时间，即，处理的顺序是极其重要的，并且如果在未考虑到时间的情况下对处理进行分割，则合适的同步未被执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、オフバンド・チャンネルの高い位置の部分は非常に高温に達し、一方で公称モードにおいて動作する、このオフバンド・チャンネルに近いチャンネルは、より低い温度に留まる。
在这种情况下，带外信道的较高部分达到很高的温度，而操作在额定模式下的邻近该带外信道的信道保持低得多的温度。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ひじでっぽうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
