意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
非常上告
読み方ひじょうじょうこく
中国語訳紧急上诉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 非常上告[ヒジョウジョウコク] 刑事訴訟の判決確定後に,事件の審判が法に違反したことを理由に上告すること |
「ひじょうじょうこく」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
従って、図3及び4の単独または組み合わせに関連して上述された方法例が、モバイル・デバイス102の広告表示の尤度を増加させるであろうということを当業者は正しく理解するだろう。
因此,本领域技术人员应当理解,以上参照图 3和图 4而描述的示例性方法将 (单独地或组合在一起 )增加移动设备 102上的广告显示的可能性。 - 中国語 特許翻訳例文集
この非常事態に際して、業務への深刻な損害を回避するために、われわれは適切なクライシスコミュニケーションをとらなくてはならない。
在这种非常局势下,为了避免对业务造成严重损害,我们必须采用恰当的应急通信。 - 中国語会話例文集
(8)上述の第1実施の形態では、印刷指定情報として印刷枚数を例として用いたが、例えば、日付や時刻などを画像とともに印刷する指定なども可能である。
(8)在上述第 1实施方式中,作为印刷指定信息以印刷张数为例,但例如也可指定将日期、时间等与图像一起印刷等。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ひじょうじょうこくのページへのリンク |