| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
非人情
読み方ひにんじょう
中国語訳没人情
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳冷酷无情
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
非人情の概念の説明
| 日本語での説明 | 非人情[ヒニンジョウ] 思いやりがなく冷淡なこと |
「ひにんじょう」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
（人に接して）律義で人情に厚い．
古道热肠((成語))
- 白水社 中国語辞典
直交性が乱れると、I及びQチャネル間に干渉が生じ、ACK/NACKの誤認定を招き、ひいてはシステムのスループットに悪影響を及ぼすことが懸念される。
若正交性紊乱，则 I信道和 Q信道之间产生干扰，导致 ACK/NACK的错误认定，担心甚至会对系统的吞吐量带来不良影响。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、PUSCHとは別に、上りリンク制御チャネル（PUCCH: Physical Uplink Control CHannel）により、下りリンクの品質情報(CQI: Channel Quality Indicator)及びPDSCHの送達確認情報(ACK/NACK)等が伝送される。
此外，在 PUSCH之外，通过上行链路控制信道 (PUCCH：Physical Uplink Control CHannel)传输下行链路的质量信息 (CQI：Channel Quality Indicator(信道质量指示符 ))以及 PDSCH的送达确认信息 (ACK/NACK)等。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ひにんじょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
