意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ビデオテクス
読み方びでおてくす
日本語での説明 | ビデオテックス[ビデオテックス] 電話回線を使い,情報センターにある情報を端末機のディスプレイ上に図形や文字で映し出すシステム |
中国語での説明 | 视传系统 使用电话线路,将位于信息中心的信息以图形和文字方式放映到终端机显示器上的系统 |
英語での説明 | videotex a communications system by which information can be received and requested via a telephone line and presented through a television or video display |
「びでおてくす」を含む例文一覧
該当件数 : 11412件
本発明において、「A、B、およびCの少なくとも1つ」といった言い回しは、(A)、(B)、(C)、(AおよびB)、(AおよびC)、(BおよびC)、または(A、BおよびC)という意味である。
出于本发明的目的,短语“A、B和 C中的至少一个”意味着 (A)、(B)、(C)、(A和 B)、(A和 C)、(B和 C)或 (A、B和 C)”。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8Aで利用されているゴーレイシーケンスGaおよびGbと比べて、シーケンスG'aおよびG'bは、GaおよびGbと同一でも、GaおよびGbを補完するものでもない。
较之于在图8A中所使用的格雷序列 Ga和 Gb,序列 G’a和 G’b与 Ga和 Gb既不相同也不互补。 - 中国語 特許翻訳例文集
拡声器で大声で呼びかけて,唇がすっかり乾いて割れてしまった.
在扩音器里喊话,嘴唇都干裂了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
びでおてくすのページへのリンク |