意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
びら張り
読み方びらはり
中国語訳张贴传单
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] 労働組合が闘争時に要求項目を書いたびらをあちこちに貼ること |
中国語での説明 | (工会)张贴传单 指工会在斗争时,将写上要求项目的传单四处张贴 |
びら張り
読み方びらはり
中国語訳贴传单的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼る人 |
中国語での説明 | 贴传单的人 贴传单的人 |
英語での説明 | billposter a person who posts printed notices |
びら張り
読み方びらはり
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼ること |
中国語での説明 | 贴传单 贴传单 |
英語での説明 | billposting the act of posting printed notices |
びら貼り
読み方びらはり
中国語訳贴传单的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼る人 |
中国語での説明 | 贴传单的人 贴传单的人 |
英語での説明 | billposter a person who posts printed notices |
びら貼り
読み方びらはり
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼ること |
中国語での説明 | 贴传单 贴传单 |
英語での説明 | billposting the act of posting printed notices |
びら貼り
読み方びらはり
中国語訳张贴传单
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] 労働組合が闘争時に要求項目を書いたびらをあちこちに貼ること |
中国語での説明 | (工会)张贴传单 指工会在斗争时,将写上要求项目的传单四处张贴 |
びら貼
読み方びらはり
中国語訳张贴传单
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] 労働組合が闘争時に要求項目を書いたびらをあちこちに貼ること |
中国語での説明 | (工会)张贴传单 指工会在斗争时,将写上要求项目的传单四处张贴 |
びら貼
読み方びらはり
中国語訳贴传单的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼る人 |
中国語での説明 | 贴传单的人 贴传单的人 |
英語での説明 | billposter a person who posts printed notices |
びら貼
読み方びらはり
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼ること |
中国語での説明 | 贴传单 贴传单 |
英語での説明 | billposting the act of posting printed notices |
ビラ張り
読み方びらはり
中国語訳张贴传单
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] 労働組合が闘争時に要求項目を書いたびらをあちこちに貼ること |
中国語での説明 | (工会)张贴传单 指工会在斗争时,将写上要求项目的传单四处张贴 |
ビラ張り
読み方びらはり
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼ること |
中国語での説明 | 贴传单 贴传单 |
英語での説明 | billposting the act of posting printed notices |
ビラ張り
読み方びらはり
中国語訳贴传单的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼る人 |
中国語での説明 | 贴传单的人 贴传单的人 |
英語での説明 | billposter a person who posts printed notices |
ビラ貼り
読み方びらはり
中国語訳张贴传单
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] 労働組合が闘争時に要求項目を書いたびらをあちこちに貼ること |
中国語での説明 | (工会)张贴传单 指工会在斗争时,将写上要求项目的传单四处张贴 |
ビラ貼り
読み方びらはり
中国語訳贴传单的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼る人 |
中国語での説明 | 贴传单的人 贴传单的人 |
英語での説明 | billposter a person who posts printed notices |
ビラ貼り
読み方びらはり
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼ること |
中国語での説明 | 贴传单 贴传单 |
英語での説明 | billposting the act of posting printed notices |
ビラ貼
読み方びらはり
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼ること |
中国語での説明 | 贴传单 贴传单 |
英語での説明 | billposting the act of posting printed notices |
ビラ貼
読み方びらはり
中国語訳贴传单的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] びらを貼る人 |
中国語での説明 | 贴传单的人 贴传单的人 |
英語での説明 | billposter a person who posts printed notices |
ビラ貼
読み方びらはり
中国語訳张贴传单
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ビラ貼り[ビラハリ] 労働組合が闘争時に要求項目を書いたびらをあちこちに貼ること |
中国語での説明 | (工会)张贴传单 指工会在斗争时,将写上要求项目的传单四处张贴 |
「びらはり」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
システム・メモリー130は、リード・オンリ・メモリー(ROM)131およびランダム・アクセス・メモリー(RAM)132のような、揮発性および/または不揮発性メモリーの形態としたコンピューター記憶媒体を含む。
系统存储器 130包括易失性和 /或非易失性存储器形式的计算机存储介质,如只读存储器(ROM)131和随机存取存储器 (RAM)132。 - 中国語 特許翻訳例文集
第1サブコマンド領域および第2サブコマンド領域には、リードコマンドおよびライトコマンドを細分化したサブコマンドが格納される。
在第 1子命令区域及第 2子命令区域存储有将读取命令及写入命令细分化的子命令。 - 中国語 特許翻訳例文集
図示するように、比較例2では、リセット信号制御回路として信号制御用コンパレータ113、およびラッチ回路114を備える点で、上記構成と相違する。
如图所示,在比较例 2中,具备信号控制用比较器 113和闩锁电路 114来作为复位信号控制电路,在这一点上不同于上述结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
びらはりのページへのリンク |