| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ファミリーバイク
読み方ふぁみりーばいく
中国語訳微型摩托车，小型摩托车
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ファミリーバイクの概念の説明
| 日本語での説明 | ミニバイク[ミニバイク] 小型のオートバイ |
| 中国語での説明 | 小型摩托车,微型摩托车 小型的摩托车 |
| 英語での説明 | minibike a small-sized motorcycle |
「ふぁみりーばいく」を含む例文一覧
該当件数 : 71件
いくつかの態様では、バッファステータスは、データが受信バッファ114から読み出されるよりも速く、データが受信バッファ114に書き込まれていることを示すバッファオーバーラン指示を備えることができる。
在一些方面中，缓冲器状态可包含缓冲器超限运行指示，其指示将数据写入接收缓冲器 114快于从接收缓冲器 114读出数据。
- 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの態様では、バッファステータスは、データが受信バッファ114から書き込まれるよりも速く、受信バッファ114によってデータが読み出されていることを示すバッファアンダーラン指示を備えることができる。
在一些方面中，缓冲器状态可包含缓冲器低限运行指示，其指示从接收缓冲器 114读出数据快于将数据写入接收缓冲器 114中。 - 中国語 特許翻訳例文集
したがって、出力デバイス116が受信バッファ114からデータを取り出すとき、いくつかの時点において、データが受信バッファ114から読み出される前に破棄されること（バッファオーバーランの場合）、または、いくつかの時点において、受信バッファ114が、読み出すべき利用可能なデータを有していないこと（バッファアンダーランの場合）がある。
因此，当输出装置 116从接收缓冲器 114检索数据时，在某些时间点处，在从接收缓冲器 114读取数据之前所述数据可能被丢弃 (在缓冲器超限运行的情形中 )，或在某些时间点处，接收缓冲器 114可能不具有任何可用于读取的数据 (在缓冲器低限运行的情形中 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふぁみりーばいくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
