意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
縁どり
縁どり
読み方ふちどり
中国語訳镶边,加边,边饰
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 縁どる[フチド・ル] 物にふちをつけること |
中国語での説明 | 镶边,绣边,锁边,包边 给物体加上边饰 |
英語での説明 | fringe to add a border or a hem to something |
縁取り
縁取り
読み方へりとり,ふちどり
中国語訳镶边,绣边,锁边,饰边,包边
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 縁どる[フチド・ル] 物にふちをつけること |
中国語での説明 | 加上边,镶上边 给东西加上边 |
镶边,饰边,锁边,包边 给物体加上边 | |
英語での説明 | fringe to add a border or a hem to something |
縁取
読み方へりとり,ふちどり
中国語訳镶边,饰边,锁边,包边
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 縁どる[フチド・ル] 物にふちをつけること |
中国語での説明 | 镶边,绣边,锁边,包边 给物体加上边饰 |
镶边,饰边,锁边,包边 给物体加上边 | |
英語での説明 | fringe to add a border or a hem to something |
縁取
日中中日専門用語辞典 |
「ふちどり」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
瓶の口の周りには縁どりの模様がある.
瓶口上有一道花边。 - 白水社 中国語辞典
スカートにレースの縁どりをつける.
给裙子镶一道花边儿。 - 白水社 中国語辞典
三角形の白地に黒い縁どりの部落の旗が,寒風の中でパタパタと音を立てた.
那些三角形白底黑边的部落旗,在寒风中发出猎猎的声响。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ふちどりのページへのリンク |