意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
武家造り
読み方ぶけづくり
中国語訳武士风格建筑样式,武士风格住宅
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 武家造り[ブケヅクリ] 武家造りという建築様式 |
中国語での説明 | 武士风格住宅,武士风格建筑样式 武士风格的建筑样式 |
武家造
読み方ぶけづくり
中国語訳武士风格建筑样式,武士风格住宅
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 武家造り[ブケヅクリ] 武家造りという建築様式 |
中国語での説明 | 武士风格住宅,武士风格建筑样式 武士风格的建筑样式 |
「ぶけづくり」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
私は自分の洋服の荷造りを始めなければならない。
我必须得打包自己的衣服了。 - 中国語会話例文集
剰余計算部631は、符号量制御部40で設定された量子化情報を基準とした範囲の量子化情報に基づくリスケーリングファクタによってDCT係数の除算を行い、得られた剰余を評価値決定部632に出力する。
余数计算单元 631基于以代码量控制单元 40处设置的量化信息作为基准的范围中的量化信息,将 DCT系数除以比例改变因子,并且将所获得的余数输出到估计值确定单元 632。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述した実施形態では、NAS20は、最小のディスク番号に対応するリムーバブルハードディスクをブートドライブとして選択したが、ディスク番号に基づくリムーバブルハードディスクの選択手法はこれに限定されない。
在上述实施方式中,NAS 20选择与最小的盘号对应的可移动硬盘作为引导驱动器,但是基于盘号的可移动硬盘的选择方法并不限定于此。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぶけづくりのページへのリンク |