意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
プチブルジョワ
読み方ぷちぶるじょわ
中国語訳资产阶级,中产阶级,商人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | プチブルジョア[プチブルジョア] 資本家階級と労働者階級の中間に位置する階層の人々 |
中国語での説明 | 中产阶级;商人;资产阶级 位于资本家阶级和劳动者阶级中间的这一阶层的人们 |
英語での説明 | bourgeois persons whose social status is that of middle-class |
プチブルジョワ
「ぷちぶるじょわ」を含む例文一覧
該当件数 : 150件
ステップS505が終わるとボケ修復サブルーチンを終了し、撮影後確認画像表示サブルーチン内のステップS404に進む。
在完成步骤 S505后,CPU 121终止模糊恢复子例程。 然后,处理进入用于在摄像之后显示检查图像的子例程中的步骤 S404。 - 中国語 特許翻訳例文集
次いで、画像形成装置10側のディスプレイコントローラ14が、画像形成装置10側のCPU11の指示に基づいて、画像形成装置10側のディスプレイ15上にトラブルメッセージ(トラブル画面)を表示する(図6AのステップS21)。
接着,图像形成装置 10侧的显示控制器 14基于图像形成装置 10侧的 CPU11的指示,在图像形成装置 10侧的显示器 15上显示故障消息(故障画面 )(图 6A的步骤 S21)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次いで、画像形成装置10側のディスプレイコントローラ14が、画像形成装置10側のCPU11の指示に基づいて、画像形成装置10側のディスプレイ15上にトラブルメッセージ(トラブル画面)を表示する(図14AのステップS41)。
接着,图像形成装置 10侧的显示控制器 14基于图像形成装置 10侧的 CPU11的指示,在图像形成装置 10侧的显示器 15上显示故障消息 (故障画面 )(图 14A的步骤 S41)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぷちぶるじょわのページへのリンク |