小资产阶级の日本語訳

白水社 中国語辞典

小资产阶级

ピンインxiǎo zīchǎn jiējí

プチブルジョア，中産階級，小市民．

用例

• 小资产阶级思想＝プチブル思想．
• 小资产阶级狂热性＝プチブルの熱狂性．

EDR日中対訳辞書

小资产阶级

名詞

日本語訳小市民
対訳の関係完全同義関係

小资产阶级の概念の説明

日本語での説明	プチブルジョア[プチブルジョア] 資本家階級と労働者階級の中間に位置する階層の人々
中国語での説明	小资产阶级 处于资本家阶级与无产阶级之间的阶层的人
英語での説明	bourgeois persons whose social status is that of middle-class

---

小资产阶级

名詞フレーズ

日本語訳プチブルジョア，プチブルジョワ
対訳の関係完全同義関係

小资产阶级の概念の説明

日本語での説明

プチブルジョア[プチブルジョア] プチブルジョアという社会階級

日中中日専門用語辞典

小资产阶级

ピンイン xiǎo zī chǎn jiē jí
日本語訳 プチ・ブルジョアジー