べつでんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

別伝

読み方べつでん

中国語訳另外的传说
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

別伝の概念の説明

日本語での説明

別伝[ベツデン] 普通一般の説とは違った言い伝え

---

別伝

読み方べつでん

中国語訳特别的传授
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

別伝の概念の説明

日本語での説明

別伝[ベツデン] 特別の伝授

---

別殿

読み方べつでん

中国語訳另建的神殿，附建的宫殿
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

別殿の概念の説明

日本語での説明

別殿[ベツデン] 別に設けた御殿や社殿

---

別電

読み方べつでん

中国語訳从其他方面来的电报
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

別電の概念の説明

日本語での説明

別電[ベツデン] 別のルートから受けた電報

---

別電

読み方べつでん

中国語訳另外打的电报
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

別電の概念の説明

日本語での説明

別電[ベツデン] 別に打った電報