| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
まどろこしさ
読み方まどろこしさ
中国語訳缓慢，迟缓，费时
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
まどろこしさの概念の説明
| 日本語での説明 | まどろっこしさ[マドロッコシサ] のろのろしていて,じれったい程度 |
| 中国語での説明 | 慢腾腾,缓慢 慢得让人焦急不耐烦的程度 |
「まどろこしさ」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
ロシア語が分からないけど、この辞書サービスに登録した事で少しでも学べたらいいな。
虽然不懂俄罗斯语，但是注册了这个词典之后能学到一点就好了。
- 中国語会話例文集
どういうわけで（何のために）また家を捜すのか？—今の所はたいへんやかましい（もう少し静かな所に移りたいのです）．
为什么又要找房子？—现在的地方太闹（打算搬清静的地方）。 - 白水社 中国語辞典
ステップ510において、第1の光路または次の光路dが選択され、ステップ515において、その選択された光路dが（例えば、これまでの要素の障害から）すでに故障状態にあるかどうかについて決定が下される。
在步骤 510，选择第一或下一光路 d，在步骤 515，确定被选的光路 d是否已经处于故障状态 (例如，由于上个单元的故障 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| まどろこしさのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
