みじゅくさの中国語訳

EDR日中対訳辞書

未熟さ

読み方みじゅくさ

中国語訳不熟练
中国語品詞形容詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳修炼不够
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

未熟さの概念の説明

日本語での説明	粗末だ[ソマツ・ダ] 粗末であること
中国語での説明	粗陋 粗陋
英語での説明	destitution the state of being of poor quality

---

未熟さ

読み方みじゅくさ

中国語訳未熟，生
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

未熟さの概念の説明

日本語での説明

未熟さ[ミジュクサ] 果物がまだ成熟していない程度

---

未熟さ

読み方みじゅくさ

中国語訳不熟练
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

未熟さの概念の説明

日本語での説明

未熟さ[ミジュクサ] 学問や技芸が十分に熟していない程度

---

未熟さ

読み方みじゅくさ

中国語訳修炼不够，不成熟，初出茅庐
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

未熟さの概念の説明

日本語での説明

未熟さ[ミジュクサ] 一人前でない程度