意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ミゼットハウス
読み方みぜっとはうす
中国語訳简易房屋
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 陋屋[ロウオク] 小さく粗末な家 |
中国語での説明 | 陋室 小而简陋的家 |
英語での説明 | shack a small and humble house |
「みぜっとはうす」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
「あなたが負傷したことを,なぜ手紙で知らせてくれなかったのですか?」と私は恨みがましく言った.
“你受了伤,怎么不给我写信呢?”我抱怨地说。 - 白水社 中国語辞典
会社としては、売上増加が見込める中、品質、能率、納期厳守にあわせて、コスト改善を達成する。
作为公司,在期待增加销售额的同时,保证品质和效率、严守交货期限并改善成本。 - 中国語会話例文集
1つの方法では、動き推定ユニット32は、(リスト0と呼ばれる)フレームの第1のセットから以前のまたは将来のフレームを選択し、リスト0からのこの以前のまたは将来のフレームのみを使用して動きベクトルを判断することができる。
在一种方式中,运动估计单元 32可从第一帧集合 (被称为列表 0)中选择先前或未来帧,且仅使用来自列表 0的此先前或未来帧来确定运动向量。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
みぜっとはうすのページへのリンク |