意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
クロスサブ
読み方くろすさぶ
中国語訳企业内部用黑字业务部门的利润来填补赤字业务部门的损失
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | クロスサブ[クロスサブ] 企業内の赤字事業部門の損失を黒字事業部門の利益で補うこと |
英語での説明 | cross-subsidization the act of giving financial support to an unprofitable section of business from the profits of another business |
「くろすさぶ」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
サブサンプリング直交復調方式のブロック図を図12に示す。
采样正交解调方式的方框图如图 12所示。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、FECリペア記号の1番目のサブブロックは高い優先順位のソースサブブロックから生成され得、FECリペア記号の2番目のサブブロックは高い優先順位のソースサブブロックと低い優先順位のソースサブブロックとの連結から生成され得る。
那么,可以从该高优先级源子块产生 FEC修复符号的第一子块,并且从该低优先级源子块与该高优先级源子块的结合产生 FEC修复符号的第二子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
FECリペア記号の2番目のサブブロック、低い優先順位のソースサブブロック、FECのリペア記号の1番目のサブブロック、高い優先順位のソースサブブロック。
FEC修复符号的第二子块、低优先级源子块、FEC修复符号的第一子块、高优先级源子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
くろすさぶのページへのリンク |