意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
密入国する
読み方みつにゅうこくする
中国語訳偷渡入境,非法入境
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 密入国する[ミツニュウコク・スル] 正規の手続きを踏まないで国内に入る |
「みつにゅうこくする」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
ひそかに国境地帯を越える,密入国する.
偷越国境 - 白水社 中国語辞典
音量制御安定器62は、所定期間に比較器61から連続して供給された各時刻の比較結果を重み係数wにより重み付き加算することで、比較結果を平滑化し、音量制御信号発生器63に供給する。
音量控制稳定器 62对在预定时段期间从比较器 61连续地提供的各时刻处的比较结果,执行使用加权因子 w的加权加法。 由此,音量控制稳定器 62对比较结果进行平滑化,并且将所得到的比较结果提供给音量控制信号发生器 63。 - 中国語 特許翻訳例文集
図12において、通信装置Aの通信フレーム生成部22は、秘密鍵管理部21から与えられた秘密鍵「KEY」を用いてセキュリティ処理を行い、時変パラメータ管理部24から時変パラメータとして現在の時刻「T_A」を受け取り、この時変パラメータ「T_A」を付与したセキュアな通信フレームを生成する。
在图 12中,通信装置 A的通信帧生成部 22使用从秘密密钥管理部 21提供的秘密密钥“KEY”进行安全性处理,从时变参数管理部 24接受当前的时刻“T_A”作为时变参数,并生成附加了该时变参数“T_A”的安全通信帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
みつにゅうこくするのページへのリンク |