| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
無宿者
読み方むしゅくもの
無宿者の概念の説明
| 日本語での説明 | 乞食[コジキ] 目的もなくさまよい歩き,きまった住居がない浮浪者 |
| 中国語での説明 | 乞丐 没有目的地彷徨地走,没有固定的住所的流浪者 |
| 英語での説明 | tramp a person who wanders about without a purpose or a place to live |
「むしゅくもの」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
照会320に応答して、中央クロックモジュールは、中央時間データベースの中の時間値を含む信号322を送る。
响应于查询 320，中央时钟模块发送包含中央时间数据库中的时间值的信号 322。
- 中国語 特許翻訳例文集
2色文字モードが選択されたと判断した場合（S19：YES）、処理部は、黒を含む2色の文字の視認性を重視した圧縮処理（以下、2色文字処理という）を実行し（S21）、本処理を終了する。
在判断为选择了双色文字模式的情况下 (S19：是 (YES))，处理部执行重视包括黑色在内的两种颜色的文字的视认性的压缩处理 (以下称为双色文字处理 )(S21)，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
同様に、局1も、フィードバックメッセージ266を送信した後、自身のアンテナアレイに、無指向性受信パターンモードを適用してもよい。
类似地，一旦发送反馈消息 266，站点 1可以向其天线阵列应用全方位接收图案模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| むしゅくもののページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
