日中中日:

彷徨の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

彷徨

ピンインpánghuáng

動詞


用例

2

書き言葉に用い)ためらう,迷って決めかねる.≡旁皇


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

彷徨

動詞

日本語訳うろうろ
対訳の関係全同義関係

彷徨の概念の説明
日本語での説明うろうろ[ウロウロ]
目的もなく歩き回っているさま
英語での説明loiteringly
to do something in a loitering manner

彷徨

動詞

日本語訳彷徨く彷徨するうろつく
対訳の関係全同義関係

彷徨の概念の説明
日本語での説明うろつく[ウロツ・ク]
てもなく歩きまわる
中国語での説明彷徨;徘徊;闲荡;(无目的地)打转转
无目的地走来走去
彷徨,徘徊,闲荡
无目的到处走
英語での説明roam
to wander aimlessly

彷徨

動詞

日本語訳うろうろする
対訳の関係全同義関係

彷徨の概念の説明
日本語での説明うろうろする[ウロウロ・スル]
目的なく歩きまわる

彷徨

動詞

日本語訳騒騒しいしどもど喧喧たる
対訳の関係全同義関係

彷徨の概念の説明
日本語での説明騒々しい[ソウゾウシ・イ]
音や声がやかましいさま
中国語での説明嘈杂,喧嚣
声音吵闹的样子
英語での説明noisy
of a sound or a voice, the state of being noisy

彷徨

動詞

日本語訳彷徨う
対訳の関係全同義関係

日本語訳さ迷う
対訳の関係パラフレーズ

彷徨の概念の説明
日本語での説明彷徨う[サマヨ・ウ]
一箇所にとどまらずに動きまわる
中国語での説明彷徨,徘徊,流浪
不停一个地方,不断徘徊;流浪

彷徨

動詞

日本語訳彷徨く
対訳の関係全同義関係

彷徨の概念の説明
日本語での説明彷徨く[ウロツ・ク]
同じ所を行ったり来たりする
英語での説明hang about
to go and come to a place many time


「彷徨」を含む例文一覧

該当件数 : 7



对未来感到彷徨

未来に彷徨いを感じる。 - 中国語会話例文集

我感到彷徨

私はためらいを感じた. - 白水社 中国語辞典

可能在寻找出口时开始彷徨了。

出口を求めて、さまよい始めるかもしれない。 - 中国語会話例文集







彷徨のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「彷徨」の関連用語
彷徨のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



彷徨のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS