日中中日:

迷路の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

迷路

ピンインmílù

名詞 ((生理)) 内耳.≒内耳



迷路

ピンイン//lù

動詞


用例
  • 在森林中迷了路。=中で道に迷った.
用例
  • 要看准方向,不要迷路。=方向見定めて,それを見失ってはいけない.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

迷路

読み方めいろ

中国語訳迷宫
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

迷路の概念の説明
日本語での説明迷路[メイロ]
迷って出口が見つからない道
英語での説明maze
a complicated path from which it is hard to find a way out

迷路

読み方めいろ

中国語訳迷途
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳迷路
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

迷路の概念の説明
日本語での説明迷路[メイロ]
入り組んでいて迷いやすい道

迷路

読み方めいろ

中国語訳内耳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

迷路の概念の説明
日本語での説明内耳[ナイジ]
耳の一番奥の部分で,声や音を受け取る器官がある所
中国語での説明内耳
耳朵里面的部分,感受声音器官所在地方
英語での説明internal ear
the inner most part of the ear where the organs that receive sound are located

迷路

動詞

日本語訳行き惑う行惑う
対訳の関係部分同義関係

迷路の概念の説明
日本語での説明行き惑う[ユキマド・ウ]
行く道に迷う

迷路

動詞

日本語訳迷路
対訳の関係全同義関係

迷路の概念の説明
日本語での説明迷路[メイロ]
入り組んでいて迷いやすい道

迷路

動詞

日本語訳八幡の薮知らず
対訳の関係パラフレーズ

迷路の概念の説明
日本語での説明八幡の薮知らず[ヤワタノヤブシラズ]
迷うこと

迷路

動詞

日本語訳八幡の薮知らず
対訳の関係パラフレーズ

迷路の概念の説明
日本語での説明八幡の薮知らず[ヤワタノヤブシラズ]
出口のわからないこと


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

迷路

ピンイン mí lù
日本語訳 迷路、ラビリンス

迷路

読み方 めいろ
中国語訳 迷路、迷阵、迷宫迷津


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

迷路

ピンイン mí lù
英語訳 Labyrinth、cochlear、labyrinthus


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

迷路

中国語訳 迷路園
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

迷路

出典:『Wiktionary』 (2021/06/25 14:11 UTC 版)

 動詞
  1. みちまよ
 名詞
  1. 内耳


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

迷路

簡體與正體/繁體
(迷路)

ピンイン

関連語

  • 近義詞
[地圖]
語言 地區
書面(白話文) 迷路迷途失路
官話 臺灣 迷路
洛陽 迷路
迷路
新加坡 迷路
粵語 廣州 失路失路
香港 失路
台山 失路
失路
客家語 梅縣 蕩路
苗栗﹣北四縣 撞走
六堆﹣南四縣 撞走
新竹﹣海陸 撞走
東勢﹣大埔 撞走、岔走、尋無路
新竹﹣饒平 撞走
林﹣詔安 傱走、幌路
閩東語 福州 拍逿墿
閩南語 廈門 迷路
泉州 迷路
漳州 迷路
檳城(泉漳) 揣無路
馬尼拉(泉漳) 揣無路
汕頭 迷路
南部平話 南寧(亭子 失路
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:1) сбиваться с дороги, терять дорогу, заблудиться; плутать; 2) перен. терять ориентацию; запутываться; путаться; впадать в заблуждение, заблуждаться; 3) ложный (запутанный) путь; 4) анат. лабиринт
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]


「迷路」を含む例文一覧

該当件数 : 49



迷路了。

迷いました。 - 中国語会話例文集

迷路了。

迷子です。 - 中国語会話例文集

迷路了。

道に迷いました。 - 中国語会話例文集






迷路のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「迷路」の関連用語
1
Disease of labyrinth 中英英中専門用語
100% 

2
Labyrinth syphilis 中英英中専門用語
100% 

3
Labyrinth 中英英中専門用語
100% 

4
Labyrinthine disorder 中英英中専門用語
100% 

5
Labyrinthine wall 中英英中専門用語
100% 

6
Membranous labyrinth 中英英中専門用語
100% 

7
Osseous labyrinth 中英英中専門用語
100% 

8
Paries labyrinthicus 中英英中専門用語
100% 

9
Vasa labyrinthi 中英英中専門用語
100% 

10
aqua labyrinthi 中英英中専門用語
100% 

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
迷路のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



迷路のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの迷路 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの迷路 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS