日中中日:

huángの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインhuáng

付属形態素凤凰 fènghuáng



ピンインhuáng

付属形態素



ピンインhuáng

付属形態素彷徨 pánghuáng



ピンインhuáng

付属形態素 恐れる,びくびくする.⇒惊惶 jīnghuáng



ピンインHuáng

付属形態素 川の名に用いる.


用例

ピンインhuáng

((文語文[昔の書き言葉])) 水のたまった所,たまり水,池.



ピンインhuáng

付属形態素 紙を染める.⇒装潢 zhuānghuáng



ピンインhuáng

付属形態素 明るい.⇒辉煌 huīhuáng



ピンインhuáng

((文語文[昔の書き言葉])) 帯玉(璧を半分にした形の佩玉一種).



ピンインhuáng

付属形態素



ピンインhuáng

1

付属形態素 大きい,盛んである.⇒堂皇 tánghuáng


2

付属形態素 君主帝王皇帝.⇒女皇 nǚhuáng沙皇 shāhuáng


3

Huáng )((姓に用いる))



ピンインhuáng

付属形態素 硫黄.⇒硫磺 liúhuáng


用例

ピンインhuáng

((文語文[昔の書き言葉])) 竹やぶ竹林,竹.


用例

ピンインhuáng

名詞


用例

ピンインhuáng

付属形態素艅艎 yúhuáng



ピンインhuáng

付属形態素 イナゴバッタ.⇒飞蝗 fēihuáng


用例

ピンインhuáng

付属形態素蚂蟥 mǎhuáng



ピンインhuáng

((文語文[昔の書き言葉])) 暇.⇒不遑 bùhuáng



ピンインhuáng

名詞 昔の兵器一種



ピンインhuáng

付属形態素 城の周り空堀.⇒城隍 chénghuáng



ピンインhuáng

名詞 ダウリヤ,チョウザメ



ピンインhuáng

1

形容詞 黄色い.(‘柠檬黄’(レモン色),‘米黄’(クリーム色),‘柿黄’(かき色),‘橘黄’(だいだい色)のような黄色から茶褐色までを含む.)


用例
  • 这块布的颜色太黄了。〔述〕=この布の色はあまりにも黄色すぎる.
  • 我哥又黄又瘦。=兄は顔色が悪くやせている.
  • 葵花是黄的。〔‘是’+黄+‘的’〕=ヒマワリ黄色である.
  • 他黄头发 ・fa ,蓝眼睛 ・jing 。〔連体修〕=彼は金髪で,青い目をしている.

2

付属形態素 淫猥な,工口の腐敗堕落した.⇒扫黄 sǎohuáng


3

Huáng )((略語)) ‘黄河’;黄河


用例

4

Huáng )((略語)) ‘黄帝’;黄帝


用例

5

Huáng )((姓に用いる))



ピンインhuáng

形容詞


1

(常に‘’を伴い;作物果実などが)成熟する熟れる


用例
  • 谷子黄了。=アワが色づいた.

2

(常に‘’を伴い;物事計画などが)失敗に終わる,だめになるおじゃんになる


用例
  • 那笔买卖 ・mai 黄了。=あの商売はだめになった.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

名詞

日本語訳ササ玉笹小笹玉篠,笹
対訳の関係全同義関係

篁の概念の説明
日本語での説明ササ[ササ]
笹という植物
中国語での説明篁,小竹
植物名篁,篁,小竹.
英語での説明switch cane
a grass found in watery regions, called switch cane

名詞

日本語訳音舌,簧,リード
対訳の関係全同義関係

簧の概念の説明
日本語での説明リード[リード]
リード楽器発音体となる部分
中国語での説明簧,簧片
作为簧乐器发音体部分


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン huáng
英語訳 emperor


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2011/05/16 11:34 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 03:46 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 05:53 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 17:58 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2), kuàng (kuang4)
ウェード式huang2, k'uang4
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 05:43 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 19:07 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 05:49 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインchuán (chuan2), huáng (huang2)
ウェード式ch'uan2, huang2
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 05:50 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 05:51 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 21:30 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 00:53 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 18:01 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2011/06/17 18:03 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2), qiū (qiu1)
ウェード式huang2, ch'iu1
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2011/07/14 10:27 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインhuáng (huang2)
【広東語】



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン


ピンイン

日语

ピンイン

  • 音讀:こう (kō), おう (ō)

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
huánghwang/*ɢʷˁaŋ {*[ɢ]ʷˁaŋ}/yellow and white spotted
huánghwang/*ɢʷˁaŋ {*[ɢ]ʷˁaŋ}/sovereign

名詞

  1. 君主emperor)。例︰皇帝皇宮、皇
  1. Heaven)。例︰皇命(天命)、皇穹(猶皇天)。
  1. god;deity)。例︰皇公(天帝)、皇天上帝
  1. 舊時封建王朝尊稱dynasty;imperial court)。例︰皇圖封建王朝版圖。亦指封建王朝)、皇廷(朝廷)。
  1. 對已去世父母祖父母尊稱。例︰皇考(對亡父尊稱)、皇姑(對丈亡母尊稱)、皇祖遠祖,稱高祖上的祖先)。
  1. 名。凰的古字傳說中的(femal phoenix)。例︰皇翼(鳳凰羽翼。借指笙管)。
  1. 神明敬稱gods)。例︰三皇五帝、皇媧(指女媧氏)、皇羲(指伏羲氏)。

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
huánghwang/*ɢʷˁaŋ {*[ɢ]ʷˁaŋ}/moat

国语普通话
汉语拼音 huáng
注音符号 ㄏㄨㄤˊ
国际音标
通用拼音 huáng
粤语广州话
粤拼 wong4
耶鲁拼音 hng
国际音标
广州话拼音 wong⁴
黄锡凌拼音 ˌwong
客语
梅县

熟語

逆序

ピンイン

国语普通话
汉语拼音 huáng
注音符号 ㄏㄨㄤˊ
国际音标
通用拼音 huáng
粤语广州话
粤拼 wong4
耶鲁拼音 hng
国际音标
广州话拼音 wong⁴
黄锡凌拼音 ˌwong
闽南语
白话 n̂g, hông
台罗拼音 n̂g, hông
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
huánghwang/*N-kʷˁaŋ/yellow
中古音母,一等合,宕攝,平聲
各家擬音中古
張尚 高本漢 潘悟 立本 王力 邵榮
各家擬音上古
高本漢 王力 白一平 張尚 潘悟云
ⅩⅥ/16部 陽部 陽部 陽部

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/黃

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
huánghwang/*N-kʷˁaŋ/yellow

国语普通话
汉语拼音 huáng
注音符号 ㄏㄨㄤˊ
国际音标
通用拼音 huáng
粤语广州话
粤拼 wong4
耶鲁拼音 hng
国际音标
广州话拼音 wong⁴
黄锡凌拼音 ˌwong
客语
梅县

翻譯

翻譯

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/黄








huángのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「huáng」の関連用語
huángのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



huángのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS