意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
潰れる
読み方つぶれる
中国語訳压碎,挤破,压坏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 毀れる[コワレ・ル] まとまった形のものがこわれて,もとの形でなくなる |
中国語での説明 | 损坏;坏;碎 井然有序的东西被损坏,失去原来的形状 |
英語での説明 | collapse of a well-ordered thing, to be broken down and change its original shape |
潰れる
潰れる
潰れる
潰れる
潰れる
潰れる
「つぶれる」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
一緒に飲みつぶれることを楽しみにしています。
很期待我们一起喝得不醉不归。 - 中国語会話例文集
確実に豊作が見込まれる農作物,(比喩的に)最も確実なもの,つぶれる心配のないもの.
铁杆庄稼 - 白水社 中国語辞典
また写真画像全体に適用する人物撮影条件としては、フラッシュを使用して写真撮影する際に、人物の背景が黒くつぶれることを防止して人物と共に背景もきれいに写すようなものや、逆光でも人物及び背景をはっきり見えるようにするもの等がある。
另外,作为应用于整个画面图像的人物摄影条件,当利用闪光灯进行摄影时,通过避免人物的背景变黑,可很好地拍摄背景和人物,或者即使在逆光的情况下也能够清楚地显示人物和背景。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
つぶれるのページへのリンク |