意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
面喰い
読み方めんくい
中国語訳专挑姿色的人,只重相貌不重德才的人,只喜欢相貌好的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 面喰い[メンクイ] 顔だちのよい人ばかりを好む人 |
中国語での説明 | 只重相貌不重德才的人 只喜欢好相貌的人 |
面喰い
読み方めんくい
中国語訳专挑姿色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳只喜欢相貌好的人,只重相貌不重德才
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 面喰い[メンクイ] 顔だちのよい人ばかりを好むこと |
中国語での説明 | 只重相貌不重德才,挑长相 只喜欢相貌好的人 |
面喰
読み方めんくい
中国語訳专挑姿色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳只喜欢相貌好的人,只重相貌不重德才
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 面喰い[メンクイ] 顔だちのよい人ばかりを好むこと |
中国語での説明 | 只重相貌不重德才,挑长相 只喜欢相貌好的人 |
面喰
読み方めんくい
中国語訳专挑姿色的人,只重相貌不重德才的人,只喜欢相貌好的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 面喰い[メンクイ] 顔だちのよい人ばかりを好む人 |
中国語での説明 | 只重相貌不重德才的人 只喜欢好相貌的人 |
面食い
読み方めんくい
中国語訳专挑姿色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳只喜欢相貌好的人,只重相貌不重德才
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 面喰い[メンクイ] 顔だちのよい人ばかりを好むこと |
中国語での説明 | 专挑姿色 只喜欢相貌好的人 |
面食い
読み方めんくい
中国語訳专挑好姿色的人,只重相貌不重德才的人,只喜欢相貌好的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 面喰い[メンクイ] 顔だちのよい人ばかりを好む人 |
中国語での説明 | 只重相貌不重德才的人 专挑好姿色的人 |
面食
読み方めんくい
中国語訳专挑姿色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳只喜欢相貌好的人,只重相貌不重德才
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 面喰い[メンクイ] 顔だちのよい人ばかりを好むこと |
中国語での説明 | 只重相貌不重德才,挑长相 只喜欢相貌好的人 |
面食
読み方めんくい
中国語訳专挑姿色的人,只重相貌不重德才的人,只喜欢相貌好的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 面喰い[メンクイ] 顔だちのよい人ばかりを好む人 |
中国語での説明 | 只重相貌不重德才的人 只喜欢好相貌的人 |
「めんくい」を含む例文一覧
該当件数 : 124件
犬が地面をかく.
狗挠地。 - 白水社 中国語辞典
彼はおくめんもなく言う.
他不要脸地说。 - 白水社 中国語辞典
得意満面である.
踌躇满志((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
めんくいのページへのリンク |