| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
やかまし屋
読み方やかましや
中国語訳爱掰理的人，吹毛求疵的人，爱唠叨的人，爱挑剔的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
やかまし屋の概念の説明
| 日本語での説明 | 煩さ型[ウルサガタ] 何事にも口を出し,批評する人 |
| 中国語での説明 | 碎嘴子 不管什么事情都要插嘴,评论的人 |
| 英語での説明 | stickler an annoying person who criticizes everything |
喧し屋
読み方やかましや
中国語訳爱掰理的人，吹毛求疵的人，爱唠叨的人，爱挑剔的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
喧し屋の概念の説明
| 日本語での説明 | 煩さ型[ウルサガタ] 何事にも口を出し,批評する人 |
| 中国語での説明 | 碎嘴子 不管什么事情都要插嘴,评论的人 |
| 英語での説明 | stickler an annoying person who criticizes everything |
「やかましや」を含む例文一覧
該当件数 : 27件
あたり一面やかましい．
一片嘈杂
- 白水社 中国語辞典
セミの声がやかましい．
蝉音聒耳。 - 白水社 中国語辞典
世論がやかましい．
舆论哗然 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| やかましやのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
