意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
揺すぶる
読み方ゆすぶる
日本語での説明 | 揺さぶりをかける[ユサブリヲカケ・ル] 相手が動揺するように仕掛ける |
中国語での説明 | 使之动摇 为使对方动摇而做工作 |
英語での説明 | shake to trouble the mind or feelings of; to upset |
揺すぶる
読み方ゆすぶる
日本語での説明 | 揺り動かす[ユリウゴカ・ス] 物を揺り動かす |
中国語での説明 | 摇动 摇动物体 |
英語での説明 | swing to cause to swing from side to side |
揺す振る
読み方ゆすぶる
中国語訳摇晃,震动,震撼,摇动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 揺さぶりをかける[ユサブリヲカケ・ル] 相手が動揺するように仕掛ける |
中国語での説明 | 使动摇 使对方动摇 |
英語での説明 | shake to trouble the mind or feelings of; to upset |
揺す振る
読み方ゆすぶる
日本語での説明 | 揺り動かす[ユリウゴカ・ス] 物を揺り動かす |
中国語での説明 | 摇动 摇动物体 |
英語での説明 | swing to cause to swing from side to side |
「ゆ-すぶる」を含む例文一覧
該当件数 : 533件
指でコツコツとテーブルを鳴らすな.
别用手敲桌子。 - 白水社 中国語辞典
【図9】ユーザ管理テーブルの構成例を示す図である。
图 9示出了用户管理表的示例配置; - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】ユーザ管理テーブルの構成例を示す図である。
图 7说明用户管理表的例子; - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ゆ-すぶるのページへのリンク |