| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
傭船する
読み方ようせんする
傭船するの概念の説明
| 日本語での説明 | 用船する[ヨウセン・スル] 客や貨物を運ぶため船を借り切る |
| 中国語での説明 | 租船 为运输客人或货物包租船只 |
| 英語での説明 | affreightment to hire a ship |
用船する
読み方ようせんする
用船するの概念の説明
| 日本語での説明 | 用船する[ヨウセン・スル] 客や貨物を運ぶため船を借り切る |
| 中国語での説明 | 租船 为运输客人或货物包租船只 |
| 英語での説明 | affreightment to hire a ship |
「ようせんする」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
1航海を条件として用船する．
论航次租船
- 白水社 中国語辞典
一部の悪人が鉱山でストライキするよう扇動する．
有些坏人在矿山鼓动罢工。 - 白水社 中国語辞典
さらに別の例示として、たとえば「A、Bおよび／またはC」や「A、BおよびCの少なくとも一」のように語句が用いられているときは、第一の引用選択肢「A」のみを選択すること、第二の引用選択肢「B」のみを選択すること、第三の引用選択肢「C」のみを選択すること、第一の引用選択肢「A」と第二の引用選択肢「B」のみを選択すること、第一の引用選択肢「A」と第三の引用選択肢「C」のみを選択すること、第二の引用選択肢「B」と第三の引用選択肢「C」のみを選択すること、およびこれら三つの選択肢「A」、「B」よび「C」を選択することを包含することを意図している。
另一个例子，“A、 B和 /或 C”以及“A、 B和 C中的至少一个”的情况，此类短语意指仅选择列出的第一个选项 (A)，或仅选择列出的第二个选项 (B)，或仅选择列出的第三个选项 (C)，或仅选择列出的第一个和第二个选项 (A和B)，或仅选择列出的第一个和第三个选项 (A和C)，或仅选择列出的第二个和第三个选项 (B和 C)，或选择全部三个选项 (A和 B和 C)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ようせんするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
