| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
了然たる
読み方りょうぜんたる
中国語訳显然的，显而易见的，清楚的，了然，明显的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
了然たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 明らかだ[アキラカ・ダ] はっきりしていて,確かであるさま |
| 中国語での説明 | 明显的;显然的;清楚的;显而易见的 清楚,确切的样子 |
| 英語での説明 | obvious a state of being clear and certain |
了然たる
読み方りょうぜんたる
中国語訳了然的，清楚的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
了然たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 明白だ[メイハク・ダ] はっきりしていて明らかなさま |
| 中国語での説明 | 明白的,明显的 清楚明了的样子 |
| 英語での説明 | evident a condition of being obvious and clear |
瞭然たる
読み方りょうぜんたる
中国語訳清楚的，醒目的，明显的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
瞭然たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 明らかだ[アキラカ・ダ] はっきりしていて,確かであるさま |
| 中国語での説明 | 醒目的;清楚的;明显的 明显的;显然的;清楚的;显而易见的 |
| 英語での説明 | obvious a state of being clear and certain |
瞭然たる
読み方りょうぜんたる
中国語訳了然的，清楚的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
瞭然たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 明白だ[メイハク・ダ] はっきりしていて明らかなさま |
| 中国語での説明 | 明白的,明显的 清楚明了的样子 |
| 英語での説明 | evident a condition of being obvious and clear |
「りょうぜんたる」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
物事の発展は，必ず量的変化から質的変化に至り，漸進的変化から突然の変化に至る．
事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。
- 白水社 中国語辞典
事物の変化は，常に量的変化から質的変化に至り，漸進的変化から急進的変化に至る．
事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典
a．第一の実施形態では、エンティティのデジタル識別情報全体を認証するのに使われる軽量のα安全な証明書。
a.根据第一实施例，轻型α-安全证书，其用于认证实体的整体数字身份。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| りょうぜんたるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
