れいそうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

礼奏

読み方れいそう

中国語訳礼奏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

礼奏の概念の説明

日本語での説明	礼奏[レイソウ] 演奏会でアンコールに応じて行う演奏
英語での説明	encore in a concert, a performance which is given again at the request of an encore

---

礼装

読み方れいそう

中国語訳礼装，礼服
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

礼装の概念の説明

日本語での説明	正装[セイソウ] 正式の服装
中国語での説明	正装 正式的服装
英語での説明	full dress formal clothes

---

霊草

読み方れいそう

中国語訳灵草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳作为吉庆标志的草
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

霊草の概念の説明

日本語での説明

霊草[レイソウ] めでたいしるしとされる草

---

霊草

読み方れいそう

中国語訳灵草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳仙草
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

霊草の概念の説明

日本語での説明

霊草[レイソウ] 不思議な効能のある尊い草

日中中日専門用語辞典

齢層

読み方 れいそう
中国語訳 龄级