ろじょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

路上

読み方ろじょう

中国語訳路上
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

路上の概念の説明

日本語での説明

路上[ロジョウ] 道路の上

---

路上

読み方ろじょう

中国語訳途中
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

路上の概念の説明

日本語での説明	通りがかり[トオリガカリ] どこかへ行く途中
中国語での説明	过路 去某个地方的途中

---

露場

読み方ろじょう

中国語訳露天
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳屋外，室外
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係パラフレーズ

露場の概念の説明

日本語での説明	屋外[オクガイ] 建物の外
中国語での説明	室外,屋外,露天 建筑物的外面
英語での説明	outdoors the outdoors

日中中日専門用語辞典

露場

読み方 ろじょう
中国語訳 观测场