不图の日本語訳

白水社 中国語辞典

不图

ピンインbùtú

1 ((文語文[昔の書き言葉])) 図らずも，思いがけなく．≦不料，不想，没想到．

用例

• 不图泄露了秘密。＝図らずも秘密を漏らしてしまった．

2 動詞 （…を手に入れようと）図らない，求めない，ねらわない．

用例

• 她不图学业上的进步。〔＋目〕＝彼女は学業上の進歩を図らない．
• 不图名利＝名利を望まない．