両刃の中国語訳

EDR日中対訳辞書

両刃

読み方りょうば

中国語訳双刃
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

両刃の概念の説明

日本語での説明

両刃[リョウバ] 先端をとがらせ,左右両側のふちに刃をつけること

---

両刃

読み方もろは，りょうば

中国語訳双刃剑
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

両刃の概念の説明

日本語での説明	両刃[リョウバ] 先端をとがらせ,左右両側のふちに刃をつけた刃物
中国語での説明	双刃剑 头尖,左右两侧都有刃的刀具

---

両刃

読み方りょうば

中国語訳双刃
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

両刃の概念の説明

日本語での説明

両刃[リョウバ] 表裏両面から同じ角度で研ぎ出した刃物

---

両刃

読み方もろは，りょうば

中国語訳两面刃，两刃，双刃
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

両刃の概念の説明

日本語での説明	両刃[リョウバ] 刃物の両側に刃があること
中国語での説明	两刃 刀剑两面都有刃
	双刃,两刃 刀的两侧都有刃
英語での説明	double-edged of cutlery, the condition of having cutting edges on both sides