严父の日本語訳

白水社 中国語辞典

严父

ピンインyánfù

名詞 （書き言葉に用い；自分の父親に対する尊称）父上，厳しい父，厳父．↔慈母．⇒令尊 lìngzūn ．

用例

• 纳诲于严父慈母。＝父や母から諭しを受ける．
• 严父出好子，慈母出巧女。((ことわざ))＝厳格な父からはよい息子ができ，慈愛深い母からは手先の器用な娘が生まれる．

EDR日中対訳辞書

严父

名詞

日本語訳厳父
対訳の関係完全同義関係

严父の概念の説明

日本語での説明

厳父[ゲンプ] 厳しい父