了却の日本語訳

白水社 中国語辞典

了却

ピンインliǎoquè

動詞 （心配事を）片づける，（願いごとを）かなえる．

用例

• 这就了却了我的一桩心事。〔＋目〕＝これで私の心配事にけりがついた．
• 我也了却了平生的愿望。＝私もこれまでの望みがかなった．
• 那事咱们就这样了却了吧。＝その件は我々でこのように片づけることにしよう．
• 了却夙愿＝宿願を果たす．