争强の日本語訳

白水社 中国語辞典

争强

ピンインzhēngqiáng

動詞 （多く4字句に用い）競って強くなろうとする，争って優位に立とうとする，負けん気を起こす．

用例

• 他争强，不甘下风。＝彼は負けん気を起こし，人の風下に立つことを潔しとしない．
• 争强好 hào 胜((成語))＝人より優位に立とうと頑張り人に勝つことを喜ぶ，事ごとに負けん気を起こす．
• 争强显胜((成語))＝人より優位に立とうと頑張る，事ごとに負けん気を起こす．