二十日恵比寿の中国語訳

EDR日中対訳辞書

二十日恵比寿

読み方はつかえびす

中国語訳20日财神祭祀日
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

二十日恵比寿の概念の説明

日本語での説明	二十日恵比寿[ハツカエビス] 陰暦10月20日に行われる恵比須講という祭礼
中国語での説明	20日财神祭祀日 阴历的10月20日举行的,祭财神的祭祀活动

---

二十日恵比寿

読み方はつかえびす

中国語訳二十日祭财神
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

二十日恵比寿の概念の説明

日本語での説明	二十日恵比寿[ハツカエビス] 正月20日に行われる恵比須講という,商家で商売繁盛を祝福して恵比寿を祭る祭礼
中国語での説明	二十日祭财神 正月20日举行的叫做祭财神日的,商家为了生意兴隆而举行的祭财神的祭礼活动