五金の日本語訳

白水社 中国語辞典

五金

ピンインwǔjīn

名詞 （金・銀・銅・鉄・錫の5種類の金属→）金物，（総称的に）金属製品．⇒小五金 xiǎowǔjīn ，大五金 dàwǔjīn ．

用例

• 五金商店＝金物屋．

EDR日中対訳辞書

五金

読み方ごきん

中国語訳五金
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

五金の概念の説明

日本語での説明

五金[ゴキン] 金,銀,銅,鉄,錫の五種の金属

---

五金

区別詞

日本語訳五金
対訳の関係完全同義関係

五金の概念の説明

日本語での説明

五金[ゴキン] 金,銀,銅,鉄,錫の五種の金属

---

五金

区別詞

日本語訳金物
対訳の関係完全同義関係

五金の概念の説明

日本語での説明	金具[カナグ] 器具や器物に取り付ける金属製品
中国語での説明	小五金,(器具上的)金属零件 在器具或器物上安装的金属制品

日中中日専門用語辞典

五金

ピンイン wǔ jīn
日本語訳 ハードウェア