意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
代辨する
代辨する
代弁する
読み方だいべんする
中国語訳替人偿还,替人赔偿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 代辨する[ダイベン・スル] 本人に代わって弁償する |
中国語での説明 | 代赔,替人赔偿,替人偿还 代替本人赔偿 |
代弁する
読み方だいべんする
中国語訳代为陈述
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 代辯する[ダイベン・スル] 本人の代わりに意見を述べる |
中国語での説明 | 代言,代为陈述 代替本人陈述意见 |
代弁する
代辯する
「代辨する」を含む例文一覧
該当件数 : 29件
代表画像442が生成された後に、解像度変換部120が、表示に最適な画サイズとなるように、代表画像442について解像度変換を行い、視点8の表示画像(代表画像443)とする。
在生成代表图像 442之后,分辨率转换单元 120对于代表图像 442执行分辨率转换,以便变为用于显示的最佳屏幕大小,并且设置视点 8的显示图像 (代表图像 443)。 - 中国語 特許翻訳例文集
続いて、合成部270が、生成された代表画像について記録用に解像度変換を行い(ステップS944)、合成処理が終了した代表画像の視点番号を取得する(ステップS945)。
随后,合成单元 270将生成的代表图像的分辨率转换为用于记录的分辨率 (步骤S944),并且获取合成的代表图像的视点数 (步骤 S945)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップST4で画像符号化装置10は、発生符号量が1GOP分となったか否か判別する。
在步骤 ST4,图像编码装置 10辨别生成代码量是否已经达到相当于 1个 GOP的量。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
代辨するのページへのリンク |