任情の日本語訳

白水社 中国語辞典

任情

ピンインrènqíng

1 副詞 （自分の気持ちが満足するまで）思う存分，心行くまで．≒尽 jìn 情．

用例

• 他们任情地大声高歌。＝彼らは心行くまで大声で歌う．

2 動詞 （4字句に用い）思いのままにする．

用例

• 任情恣性((成語))＝自分の感情や性質のままにする．