佃耕の日本語訳

EDR日中対訳辞書

佃耕

名詞

日本語訳出小作する
対訳の関係完全同義関係

佃耕の概念の説明

日本語での説明

出小作する[デコサク・スル] 他村へ出向いて小作をする

---

佃耕

動詞

日本語訳下作する
対訳の関係完全同義関係

佃耕の概念の説明

日本語での説明

下作する[シタサク・スル] 小作する

---

佃耕

動詞

日本語訳請作，請け作
対訳の関係完全同義関係

佃耕の概念の説明

日本語での説明

請け作[ウケサク] 江戸時代における小作

---

佃耕

動詞

日本語訳請作，請け作
対訳の関係完全同義関係

佃耕の概念の説明

日本語での説明

請け作[ウケサク] 農民が割り当てられた田を耕作すること

---

佃耕

動詞

日本語訳請田，請け田
対訳の関係完全同義関係

佃耕の概念の説明

日本語での説明

請け田[ウケタ] 田畑を小作すること

---

佃耕

動詞

日本語訳請負小作，請負い小作，請け負い小作
対訳の関係完全同義関係

佃耕の概念の説明

日本語での説明

請け負い小作[ウケオイコサク] 田畑の小作を一定期間請け負うこと

---

佃耕

動詞

日本語訳請負い農業，請負農業，請け負い農業
対訳の関係完全同義関係

佃耕の概念の説明

日本語での説明

請け負い農業[ウケオイノウギョウ] 請け負い農業という方式で行われる農業