意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
使相对
日本語訳向かい合わせる,向い合せる,向かい合せる,向合せる
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 向かい合わせる[ムカイアワセ・ル] 互いに向かい合うようにさせる |
中国語での説明 | 使面对面 使相互面对面 |
英語での説明 | oppose to set two people or objects facing each other |
「使相对」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
为了将亮度追踪速度设定得较慢,再次运算 BV_next,使用下述的式 (16)使相对于BV_calc的变更量变小。
輝度追従速度を遅く設定するため、BV_nextを再演算し、BV_calcからの変更量を下記(16)式によって小さくする。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,例如,当用户用一只手保持外壳 10并且用另一只空闲的手将介质P插入到外壳10中时,即使相对于传送方向倾斜地插入介质P,用户也能够用保持介质 P的另一只手容易地沿传送方向纠正介质 P的方向。
このため、例えば、ユーザが一方の手で筐体10を持ち上げている状態で、空いている他方の手で媒体Pを筐体10に挿入する場合、ユーザは、媒体Pを搬送方向に対して斜めに挿入してしまったとしても、媒体Pを把持する他方の手で、この媒体Pの向きを容易に搬送方向に修正することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
使相对のページへのリンク |