六畜の日本語訳

白水社 中国語辞典

六畜

ピンインliùchù

名詞 6種類の家畜；‘马’‘牛’‘羊’‘鸡’‘狗’‘猪’（馬・牛・羊・鶏・犬・豚）．

用例

• 六畜兴 xīng 旺((成語))＝家畜が健やかに育つ，農業が繁栄する．
• 六畜不安((成語))＝（家畜が落ち着かないほど）騒ぎがとても激しい．

EDR日中対訳辞書

六畜

読み方ろくちく

中国語訳六畜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳六种家畜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

六畜の概念の説明

日本語での説明

六畜[ロクチク] 6種の家畜

---

六畜

名詞

日本語訳六畜
対訳の関係完全同義関係

六畜の概念の説明

日本語での説明

六畜[ロクチク] 6種の家畜