| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
再検討する
読み方さいけんとうする
中国語訳重新考虑，再次考虑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
再検討するの概念の説明
| 日本語での説明 | 再考する[サイコウ・スル] 再検討する |
| 中国語での説明 | 再次考虑;重新考虑 重新研讨 |
| 英語での説明 | reconsider to reconsider |
「再検討する」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
顧客がキャンペーンに参加するように仕向けなければならないなら、景品も再検討する必要があります。
如果要吸引顾客参加活动的话，就必须要再次对奖品进行探讨。
- 中国語会話例文集
関連付けられている場合には、プロファイルマネージャ例202が、変更された値が構成データベースにアップロードされるのを許可する前に再検討することを表すフラグをパラメータに立てる（ブロック716）。
如果是，则示例性配置文件管理器 202在允许将已改变的值上传到配置数据库之前，标志参数，以进行检查 (块 716)。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3の図示実施例において、プロファイル設定ユーザインタフェース（UI）300は、第1レベル階層制御システム表示302を含み、この表示は、「プラント＿A」タブ304、「プラント＿B」タブ306、および「プラント＿C」タブ308を含み、UI 300のユーザ（例えば、構成エンジニアなど）が、どの製造プラントを編集または再検討するかを選択できるようになっている。
在图 3的所示例子中，配置文件安装用户界面 (UI)300包括主要级等级控制系统表示 302，其包括 Plant_A标签 304、Plant_B标签 306和 Plant_C标签 308以允许 UI 300的用户 (例如，配置工程师 )选择编辑和 /或检查哪个制造厂。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 再検討するのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
